Update directory paths from ~/homelab/ to ~/hops/

- Changed macOS deployment directory from ~/homelab/ to ~/hops/
- Updated all core scripts to use new path structure:
  • Main working directory: ~/hops/
  • Config directory: ~/hops/config/
  • Media directory: ~/hops/media/
  • Environment file: ~/hops/.env

- Updated documentation in CLAUDE.md and README.md
- Changed log file naming from homelab-* to hops-*
- Linux paths remain unchanged (/opt/appdata, /mnt/media)

Benefits:
- Better brand consistency with project name
- Cleaner, more professional directory structure
- Shorter, easier to remember paths
- Immediately obvious what directory belongs to HOPS

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

lib/system.sh

@@ -379,7 +379,7 @@ run_system_checks() {
 # Get platform-specific default paths
 get_default_media_path() {
     if [[ "$OS_NAME_LOWER" == "macos" ]]; then
-        echo "/Users/$USER/homelab/media"
+        echo "/Users/$USER/hops/media"
     else
         echo "/mnt/media"
     fi
@@ -387,7 +387,7 @@ get_default_media_path() {
 
 get_default_config_path() {
     if [[ "$OS_NAME_LOWER" == "macos" ]]; then
-        echo "/Users/$USER/homelab/config"
+        echo "/Users/$USER/hops/config"
     else
         echo "/opt/appdata"
     fi
@@ -395,9 +395,9 @@ get_default_config_path() {
 
 get_default_homelab_path() {
     if [[ "$OS_NAME_LOWER" == "macos" ]]; then
-        echo "/Users/$USER/homelab"
+        echo "/Users/$USER/hops"
     else
-        echo "/home/$USER/homelab"
+        echo "/home/$USER/hops"
     fi
 }